1. 首页
  2. 圣斗士资料
  3. 《圣斗士星矢》冥王十二宫漫画动画对比分析

《圣斗士星矢》冥王十二宫漫画动画对比分析

转载自贴吧,作者为无名IP兄第一话,新圣战开始-------对比-------1.动画以神像的一滴泪水开始。极其深邃。2.圣域戒严,并召集所有圣斗士回归。动画砍掉。3.多了一个冥王出刀行凶的镜头反...

 《圣斗士星矢》冥王十二宫漫画动画对比分析 圣斗士资料

转载自贴吧,作者为无名IP兄

第一话,新圣战开始

-------对比-------

1.动画以神像的一滴泪水开始。极其深邃。

2.圣域戒严,并召集所有圣斗士回归。动画砍掉。

3.多了一个冥王出刀行凶的镜头反正都是幻觉,无关紧要。ps,这个冥王的配音不错。

4.黄金圣斗士大批复活的场景动画跳过。可能因为那个脸太恐怖。

5.纱尔娜议论墓地事件,动画往前挪了一节。

6.童虎与春丽告别往后推。

7.星矢来圣域的原因,动画砍掉。星矢其实还是为了姐姐的事,当圣斗士的初衷没有改变。

8.此后漫画一口气交代了三个个青铜奔赴圣域的情节。动画分别细化,推到后面。

9.星矢打螃蟹,回旋拳变成了流星拳。不过这次星小强摆那个pose挺帅的。

10.加隆拜访雅典娜。动画删除。

----------------评论---------------

怪异,压抑,灾难,绝望……还有什么可说的呢,第一集作为冥王十二宫篇的开端,把新圣战即将来临的气氛渲染到淋漓尽致,各种离奇的事件一个接一个,更加之神秘的配乐,浑然天成。可以说,这集动画比漫画更精彩。看过漫画的人并不是很多,所以当年看这部动画片的人很多都不知道后面的情节,这时候,第一集诡异的、充满悬念的开局就很吸引人了。特别是统摄黄金圣斗士的黑衣人(史昂),居然使穆为之跪拜,更被螃蟹称为“这个圣域没有人能违抗那位大人”,意念打碎水晶墙,简直像神一样。与之相映成趣的就是鱼蟹。这俩人复活就是为了当陪衬,陪衬穆的强大,史昂的权威,星星的勇敢。特别刚登场时那阵奸笑,太恶心了。毕竟人家也是为了正义而战的复活黄金啊。这集改动不大,但多数都很合理。例如漫画上明明说了“召集大地上所有的圣斗士来保护圣域”,当然也要包括星矢他们,可是后来又说雅典娜不许他们靠近圣域,不然就处死,这就很矛盾了,雅典娜总不能偏袒五青铜。所以动画砍了召集所有圣斗士的那段话。

btw:在此再说一下主角星矢。圣斗士冲锋陷阵浴血奋战,支撑他们战斗的是信念,信念倒了,也就打不下去了。在AE轰死沙加、十二人集体撞墙的时候,黄金圣斗士们总会大义凛然得说,为了雅典娜,为了地球上的爱与正义……这就是黄金们的信念。而星矢岁数小,没那么成熟,他几乎没说过为了“爱与正义”之类的话,因为星矢这种小孩根本承受不了(也理解不了)如此庄严的使命。热血漫画,主角之所以战斗往往是因为亲情,友情,私欲。星矢自从去了圣域,就是为了找姐姐星华,此后受魔铃的魔鬼训练,出生入死保卫雅典娜,也是为了姐姐。为了找到姐姐,不惜舍命去战斗,不用再去思考什么。这个信念贯穿始终,直到净土决战,击杀死神。起初从圣域回来,星矢对纱织(雅典娜)的厌恶是溢于言表,但是为了姐姐,不得不屈从她。经过一次次生死战斗,五青铜相继归队,大家在纱织的统领下,一同厮杀、受伤、悲伤、欢笑,感情逐步融合,对纱织的看法也逐渐转变过来。白银相继出动,星矢又和纱织暧昧了好几次(例如乌鸦座绑架的那次),关系变得很微妙。再到攻打十二宫,星矢为了纱织几乎死在教皇厅,这时候星矢并没有问问自己为什么要这么做。更令人惊讶的是海洋篇,星矢为救纱织不惜以身撞柱。此时,他与纱织的关系说不清道不明,又似乎部下,又好像恋人。再这么发展下去就有变成恋爱漫画的可能,老车不愿描写爱情(所以紫龙、瞬、一辉的爱情也只是潦潦草草一写),更不愿星矢为了恋人而战斗,于是一笔拉了回来,在新圣战开始之际明确写道,星矢来圣域是为了见魔铃,为了确认姐姐的事。于是,星矢的信念暂时被拉回正轨,一直顺利发展到冥界篇,没有出格。冥王十二宫篇的导演好像没有认识到这点,坚决要把星矢塑造成一个忠于雅典娜、为了正义与爱而战的崇高的圣斗士,于是从第一集开始,砍掉找姐姐的话,改成“我也要战斗,为了雅典娜”,并且在后来加入的剧情中延续这个思路,阻止AE时,星矢还大喊“我们是雅典娜的圣斗士,为了地球上的爱与正义”云云,貌似第一次看到他这么说。只能说导演受日本武士道精神影响挺大。:)还有一个发现挺有趣,星矢称呼“纱织小姐”时总是出于恋情,称呼“雅典娜”时总是出于忠诚。

第二话,哭泣的三人
-------对比------- 
1.童虎春丽告别放在鱼蟹战败之后,并且台词有所增加。
2.添加白银刺杀童虎不成,骚扰春丽,被紫龙打败的情节(紫龙出场时的音乐……暴汗啊)。
3.撒加/卡妙/修罗的出场多了一些华丽的效果,特别是撒加。
4.修罗多了一句“大不了除掉你”。漫画上太过凶猛。
5.修罗多了一句“还要来吗?以你现在的伤势”。漫画上似乎没受伤。 
6.撒加多了一句“的确,穆这样的男人,让他死他不会乖乖听话的……”。属于废话。
7.穆质问撒加,撒加面无表情得应答。比较合理,解释了刚才穆为什么被卡妙打到。 
8.为突出撒加的强大,TV版让撒加一只手化解穆的进攻。
9.增加格斗情节,卡妙、修罗各打穆一拳(-_-)b。
10.史昂对穆说“虽然你在我心目中还是很可爱的”改为“但我还是那样爱护你”。
11.史昂的容貌有所改变,比漫画阳刚一点。
------评论--------
冥王十二宫篇大部分都是黄金之间的战斗,青铜露面的机会几乎没有,令我等黄金迷大饱眼福。但这毕竟是《圣斗士星矢》,星矢他们如果没有出场机会,就背离主题了,所以从这集开始添加青铜的戏份。不过这也造就了一个大bug:复活白银袭杀青铜根本没有什么意义,他们不知道女神圣衣的秘密,也没有参与攻打十二宫,他们所做的战斗只能是为圣域增加伤员,扩大损失。当然,如果导演说白银的使命是测试青铜们的战斗力那我也没什么话说......不管怎么增加戏份,冥王篇的筋骨不能动,所以青铜注定成不了主角。看看撒加泣血闯宫的痛苦,冲破幻影的强大,以及后来统摄AE击杀沙加、处女宫AE对轰的忍辱负重,毫无疑问,十三集动画片真正的第一男主角是撒加。要突出第一男主角,就得少许修改剧情,于是穆不得不为撒加让路,多挨了一顿打,很是狼狈。其实在漫画上修罗圣剑不中,只有卡妙打倒了穆一次(至于为什么钻石星辰能轻松击倒穆,以后再详细分析),撒加根本没出手。动画这么改动,想必导演也很无奈。
ps,有人据此认为是导演贬低穆,刻意辱华,未免太神经质了。从这集的开端就出现了很怪异的现象:鱼蟹太菜了!特别是螃蟹,被穆抓住手腕一扔就摔出一溜跟头,巨没面子。同为黄金圣斗士,穆居然1v2打败了鱼蟹,从此鱼蟹在圣饭们的实力排名中永远都是垫底了。对于这个怪事,很多种解释,如刺杀冥王说、故意示弱说、实力不济说,我比较赞同故意示弱说。以史昂为首的黄金复活是为了女神圣衣的重大秘密,这关系到圣战最终的胜败,因此,冥军监视下的复活黄金绝对不能露出一点破绽,以免计划泡汤。从后面的情节看,以拉达为首的冥斗士早就不信任圣斗士,不但不相信实力更不相信忠诚,所以史昂为保证计划的顺利进行而不惜损失两个黄金,主动示弱这样一来,拉达他们始终有个错觉,就是黄金圣斗士都是菜鸟,即使打起圣战来也是送死的料。事实证明史昂的示弱之计确实收到效果了。现在看来,史昂一开始的计划是带大队人马突然杀到圣域,迅速收降穆(低估了穆守宫的决心),如果穆投降,那么继续下一宫,7个黄金同心协力十二宫必然能攻破;如果穆不投降,那么采用另一个方案,让鱼蟹败下阵去,完成示弱任务,然后亲自解决穆——所谓解决,必然是像穆解决星矢一样,扔到远处就行了,如果史昂真想杀穆就不用阻止撒加了3v1还不是瞬间搞定——不过让史昂没想到的是童虎来得太快了(根本就是不可思议,从中国一下子就跑到希腊了),童虎的到来一下子把计划打的全盘大乱,不但史昂要留下来迎战,更让穆直追撒加,留下了巨大的隐患。在漫画上,穆被童虎解开以后迫不及待,甩开大腿,头也不回就闪人了,史昂却一脸郁闷。其中原因不言自明。

第三话,蠢蠢欲动者的影子
-------对比------ 
1.拉达灭了鱼蟹,然后向潘多拉请求亲自出马。动画拆开了,把请求出战提在前面,显得没有根据。
2.瞬的戏份加了好多,从做梦、思念到打倒辰己、击杀白银,好几分钟。ps,梦见潘多拉好恐怖啊......
3.增加地暗星偷袭的情节,合理解释了牛哥的阵亡。还有小女孩向牛哥献花,蛮有意思的,但是紧张的新圣战都来了,怎么黄金圣斗士还有心思玩花@_@。
4.鱼蟹被拉达打。
5.穆增加台词“请化作星辰守护我们吧”好感人。
6.其他台词稍微有几个改动,影响不大。
-------评论-------
牛哥死了,这是圣军在新圣战第一个战死的黄金,死于偷袭。可惜圣域没有时间总结一下,为什么地暗星偷袭会成功,为什么牛哥守宫没有守住,为什么会遭受如此重大的损失。稍加思考就会发现,此次圣战,圣军的防守存在很多重大漏洞。例如圣域紧急戒严(仅存于漫画)之后,各地圣斗士纷纷回归,其中黄金圣斗士仍如同黄道篇一样各自把守各自的宫,遇到青铜那样比较弱的还好,遇到强大的复活黄金立刻暴露出兵力分散的缺点。在白羊宫门前形成了2v1,甚至3v1,先后六个黄金和穆交手,穆能守住才怪。后来加隆、沙加也都是3v1的局面,一言以蔽之,以卵击石。直到沙加战死,黄金们才终于觉悟了,三个人都越宫跑到处女宫协防。这是后话,暂且不说。漫画对牛哥之死是一笔带过,也没有写地暗星是怎么放毒的,撒加/卡妙/修罗(以下简称哭泣三人)是怎么过了金牛宫的,看样子是跟后来的狮子宫类似,冥斗士留下来打架,哭泣三人一口气跑了过去,牛哥被地暗星拖住,就无法阻止别人通过了。这时,兵力分散造成的恶果暴露无遗。尺有所短寸有所长,人人都有自己的强项和弱点,在配合作战中可以互补,在单挑中则有可能被击中要害。十二宫这种每人一宫的防守面对敌人集中兵力的进攻,必然是逐个崩溃,牛哥阵亡决非偶然,要不是史昂开小灶,穆也要死在白羊宫了。害人的分散防守制啊。难怪史昂来的时候那么信心十足,如果按照史昂的计划来,4~7个复活黄金一同闯宫,每一战都是绝对的数量优势,圣域根本挡不住他们。所以史昂即使被童虎拖住,自以为要打千日之战也丝毫没有慌张,因为史昂知道哭泣三人接下来的任务就是好几场3v1,胜算极大。

第四话,半神的赎罪
-------对比------
1.雅典娜多称赞了加隆几句
2.增加复活白银被冰河打败的剧情。还有回忆卡妙,似乎是隐藏情节。
------评论-------
杀到双子宫,果然形成了3v1,加隆出人意料得作为双子座圣斗士拦在这里。要不是撒加准确的判断,凶猛的远程攻击,哭泣三人还真不好出去了仍然是兵力分散所致。设想一下,如果加隆和沙加都在处女宫,同时给双子宫布下幻象会怎么样?撒加能破得了两个人协力的幻觉吗?再说一下浪子回头的加隆。印象里加隆和撒加唯一一对不和睦的兄弟,从十三年前就跟仇人似的,如撒加所说,“给我灌注这邪恶的是谁,你本来就对我撒加和雅典娜恨之入骨”,估计所谓“黑撒”也是加隆给影响出来的,此后加隆就怀着邪恶的心灵去混海界。操纵海皇,妄想吞灭世界,最终被无所不能的五青铜粉碎了蓝色梦想,可能是经历了这些大起大落,梦想破碎了,野心平息了,心绪平静下来想想,自己做的恶没有偿还,自己欠的情没有补报,于是投奔圣域,为自己以前的所作所为还债。加隆不愧是个真英雄,敢做敢当。米罗就如同一个法官,一针针拷问加隆的心灵,以至于无视雅典娜的阻拦(抗旨不遵,对神大不敬)弄得小雅好尴尬,嘟嘟囔囔地说“米罗,你这是……”,又不好意思翻脸,换冥王,早把米罗喀嚓了,哪能允许手下这么不听话……好像话题扯远了,现在拉回来继续说像加隆这种犯过弥天大罪的人,确实他要悔过很难让人相信,或许米罗相信了(米罗这人不错,比较善良,好说话),但是如他所说“艾欧利亚,沙加,穆他们不会原谅他。大家为了这个人流了太多的血”,所以发十四针洗清加隆的罪恶,也使那几个黄金无可置疑。事实上那几个黄金都没来得及见加隆一面T_T。一如撒加所冀望的,半神加隆赎罪之后为雅典娜豁出性命,几乎是以一己之力在冥界杀开一条血路,送青铜杀进朱迪加。在吃了艾亚哥斯银河幻影的时候,在中了米诺斯星辰傀儡线的时候在紧抱拉达同归于尽的时候,加隆始终,无怨无悔,浴血奋战——为了报答雅典娜无数次的搭救,也为了告慰撒加的亡灵。冥界篇前章加隆回首遥望,喃喃道“撒加呀”真是回味无穷......
ps,推荐几句很经典的台词:
I、是的加隆,这样全部就结束了......全部。
II、这里已经没有敌人了,只有我们自己人,他的名字叫黄金圣斗士双子座加隆。
III、人,是可以改造的啊。
VI、这家伙,居然替我去守双子宫!
V、真正的考验现在才开始,用你的行动来向我证明吧!

第五话,短暂的重逢
-------对比-------
1.增加紫龙遇一辉的剧情,一辉也真不客气,打趴下紫龙好几回。
2.进入巨蟹宫幻象卡妙与修罗的台词互换。
3.修罗加了几句台词,大意都是吹嘘幻象的制造者(后来知道是沙加)。
4.动画上跟幻象的鬼魂打了好几下。其实是徒劳。
5.议论牛哥的死推到后面了。漫画里哭泣三人在幻觉中还能感受牛哥小宇宙消失,并觉察冥斗士的跟踪,可见其定力之强,心态之稳。 
6.动画版史昂吓唬童虎,童虎多了一句台词“如果是众神的意志,那也没有办法”。黄金圣斗士不会这么消极,史昂更不愿意听这种话。
7.添加剧情紫龙遇星矢,那句“纱织小姐等着你呢”真寒.....
8.一辉偷偷议论了一下五
青铜。好像是个隐藏情节
9.撒加在巨蟹宫的台词改成“简直就像是被神欺骗玩弄着”。以着力渲染最接近神的人。 
10.增加了一些对沙加发天魔降伏的渲染。
-------评论-------
史昂终于失态了。哭泣三人的小宇宙骤然消失,六个复活黄金如果真的死了,将仅存史昂一人,闯宫计划自然是“像水泡一样破灭”,这当然是复活黄金最害怕的事。要不是史昂城府深,换个别人都要抓狂了。冥王十二宫篇是截取了大约六卷漫画,单独做成十三集动画片。十三集的动画片是一个整体,所以要在情节上做一些必要的加工,以显得有始有终。就如同黄道篇是以青铜穿宫为主线,以假教皇(黑撒加)为Boss,起承转合,很有章法。把这个冥王十二宫和黄道十二宫对比一下,可以发现冥王篇是个剧情缩短、战斗强度加大的精装版,闯宫者换成了哭泣三人,而最终的Boss就是处女座沙加。从这一集开始,动画(当然漫画也是)就展开了对沙加的全面造势。不管是黄泉幻影还是巨佛幻影,其规模显然已经盖过了同样施幻术的半神加隆。向来攻无不克的撒加,在巨蟹宫也遇到了最大阻力,三个人被一个人布下幻觉团团转,乃至,像孙悟空一样被托在佛的手掌上(我坚信老车看过西游记^_^)。而且上次一击成功的远程轰炸居然也失效了,而沙加稳坐莲花,华丽的天魔降伏轰破巨蟹宫,使哭泣三人突然消声匿迹,不管哭泣三人有没有死,此时沙加的气势已经压倒复活黄金,使人精神为之一振。当然,哭泣三人自有他们的打算,隐藏小宇宙蒙混过关的确是上策,这是后话。这集发现了一个细节很是耐人寻味。就是撒加破黄泉幻象的时候,三人都在议论施加幻术的人厉害,但并没有把幻象放在眼里,也没有像佛像幻觉时那么惊讶,但是这时撒加竟然祭出了最大必杀银河星爆(不是动画改的),用得着如此兴师动众吗?星爆是不是纯物理杀伤招数?如果是,为什么能破幻象这种典型的精神系攻击?如果不是,精神系的异次元空间、幻魔拳应该都可以破幻象的为什么撒加弃而不用?从后面的情节看,这次幻象困扰,只是沙加一次试探性进攻,沙加都不一定指望能困住哭泣三人,后来的天魔降伏才算是上档次的大招,真正的决战还是后来在双树园打的。而撒加对幻象下了银河星爆的狠招,反倒是后来直到双树园都没有再用星爆,岂不是本末倒置?仔细想来,里面有文章。以史昂为首的复活黄金诈降冥王,为了女神圣衣而重回圣域,即使任务完成了,他们也不过一夜的生命,日出之后还是要死,而他们死后辅佐雅典娜打圣战的仍然是黄金圣斗士(他们也没想到后来主宰圣战的是青铜圣斗士-.-),所以要在穿宫战斗中尽可能少杀圣斗士,为圣域保存力量——哭泣三人隐藏小宇宙混过狮子宫,也正是这个原因。巨蟹宫黄泉幻象异常宏大,而此时圣域存活的精神派高手寥寥无几,即使这个时候撒加还没确定是沙加布下的幻觉,必然也已经怀疑到他头上。此时用远程轰炸直接攻击没有准确的目标,用小招打破幻觉也是治标不治本,用大招去攻击猜测的对手又有可能击杀或击伤黄金,直接为圣域减员,所以撒加用了一个很聪明的办法就是用杀伤力极大的星爆牛刀杀鸡,以震慑黄金:我已经无所顾忌了,再阻碍我前进,不要怪我下毒手!此处星爆就像个军事演习,起一个恐吓作用。撒加打算用星爆镇住黄金,使其主动收住幻象。结果沙加不为所动,继续放出更大的幻象,撒加就不能不进攻了,但没有出大招。后来正,面遭遇沙加,对沙加就再也没用过星爆。撒加的良苦用心,可窥一二。

第六话,古代的战士
-------对比一------
1.增加剧情,二老对攻了一下,做为试探。史昂还讥笑了童虎一番,童虎冒汗的样子真搞笑。
2.紫龙和星矢奔赴圣域,途中童虎再次败阵,被史昂打飞,越来越觉得紫龙说的“纱织小姐等着你呢”很坏......
3.童虎再次被打飞-_-。这几次战斗本来是紫龙来了以后,在紫龙的解说下进行的,动画给提到前面了。
4.漫画上穆赶到巨蟹宫惊叹天魔降伏,动画推到下一话,显得比较连贯。
5.童虎和紫龙的很多对话,推到后面了。
6.史昂突然袭击,事先没有任何征兆。可能动画觉得这种偷袭有失身份,砍掉了。其实不应该砍,后文再解释。
7.又增加了点青铜的戏份,顺便让纱尔娜也多上镜了几次。冰河纱尔娜对峙,最后后者放行。那个被瞬和冰河感动哭了的青铜是谁?好可爱。
8.动画上童虎在称赞史昂厉害的时候,加了一句“这难道就是冥王哈迪斯的力量吗”。不太合适,童虎这种老家伙很了解冥王的神通。
9.史昂接了升龙霸之后还加了一句“这就是实力上的差距,只不过是青铜圣斗士”云云。不但是废话,而且无形中把紫龙与史昂相提并论,其实史昂完全是凌驾青铜好几个档次的姿态。
10.史昂讥笑童虎不能穿圣衣,童虎居然回了一句“那又怎么样”。承认自己不能穿圣衣了?
11.动画里童虎派紫龙去追穆以后,才跟史昂正式交手,而紫龙继续解说,童虎还教紫龙最后一招。看来紫龙不怎么听话。
12.对攻时,动画上是震飞紫龙并且童虎像诀别一样说“再见了,紫龙”。还有后来瞬和冰河的评论,处处暗示着“二老同归于尽”的消息。漫画上没有这个意思。
童虎亮相以后,形象跟漫画也不大一样,漫画上的童虎深沉,神秘,强大,严肃。深不可测,无所不知(这好像也是日本人对中国,特别是古代中国的印象)。动画的整个一Q版童虎。
-------评论-------
这集我们看到向来沉稳的史昂变得情绪特别激动,一改以前慢条斯理的作风,对童虎咄咄逼人,连下杀手。之所以发生这种转变,显然是因为局势变化刻不容缓。孙子兵法曰“激水之疾,至于漂石者,势也;鸷鸟之疾,至于毁折者,节也。故善战者,其势险,其节短。势如扩弩,节如发机。纷纷纭纭,斗乱而不可乱……”此时,哭泣三人突然失踪,只剩下史昂一人支撑,两军对峙的均衡之势已经打破,战场上发生了重大变化,大势向圣域方向倾斜。智者总是做最坏打算,史昂必然准备好了先杀童虎、然后一个人连破十二宫的准备。因此毫不犹豫得祭出大招星屑旋转功,对童虎连连发力,为了抢时间甚至不惜趁师徒说话的时候突然袭击——这在讲究战斗规则的圣斗士里非常罕见,连青铜打架前都要先打个招呼,而堂堂教皇却不顾这个基本的礼仪,史昂的心如火焚可见一斑。可惜动画把这精彩的一笔给砍了。除此之外,动画虽然改动的地方很多,但都不太严重。而且动画对童虎史昂发招渲染得更加绚烂,也使这段最强黄金的掐架更加夺目。此外有人说二老决斗是伪战,应该是乱讲,因为现在的形势根本不允许他们消耗这么久的时间去玩伪战,老车更没有必要用这么大的篇幅描绘伪战。二老失踪的时间在干什么?从巨蟹宫对轰后开始打,并且迅速失踪,在十二宫剩下两个火把的时候再次出现,失踪时间长达5~6个小时,足够睡一觉的。这段时间里他们干了什么,老车没有提,仿佛人间蒸发。既然老车没说,就做点不负责任的猜想吧。在大招对轰的过程中,二老可能有了暗中的交流,互相理解。为了避免误伤,也为了摆脱冥斗士对史昂的跟踪监视(哭泣三人用同样的办法,就欺骗了近在咫尺的冥斗士很久),突然熄灭小宇宙,潜藏在某个阴暗的地方……聊天。这个时候,如果跑去十二宫把真相告诉黄金圣斗士们,那必然惊动冥界方面,导致功亏一篑,而十二宫只有一条路,不能绕道(啥?你说神殿时期有个秘密通道?恩,估计现在已经堵死了),并且已经猜到哭泣三人没死,可能同样隐藏着小宇宙直入神殿,不用去给他们帮忙,所以二老只能干等着十二宫那边打完,直到战斗结束才露面。再说点闲话。我个人觉得,史昂这个人物设计得很仓促。从高姿态露面到突然消失,非常短暂(短暂的重逢-.-),后来出现的也很突然,讲解圣衣之后迅速蒸发,从此就再也没出现过。冥界篇黄金撞墙,黄金们都聚齐了,连大艾都来了,唯独白羊座有穆,所以史昂没有来。史昂就是为这短暂的冥王十二宫设计的。史昂的逝去让人觉得意犹未尽,还有很多很多事没有做就死了,好惋惜。老车设计这么个几近完美的人物,却匆匆结束他的生命,实在很浪费。设想一下,如果没有史昂会怎么样?鱼蟹败阵,哭泣三人直接杀穆,照样进发,童虎来迟,追哭泣三人,扮演穆的角色。沙加死后,由童虎统摄AE,一样的情节,只不过难免让童虎和小字辈交手,这是老车不愿看到的。

第七话,一群黑衣人
-------对比-------
1.穆被独眼龙重打一拳,有失体面,动画砍掉。 
2.本来是巴比隆阻止第一轮,动画变成了星矢。星矢登场,开始抢戏。
星矢被独眼龙暴打。与螃蟹形成鲜明的对比。
冰河和瞬出现,又侧面渲染了一下二老大战。
拉达吹嘘巴比隆能干掉所有的黄金圣斗士,动画砍掉。
三青铜相遇,自己人还差点打起来了。谈话中再次透露二老已死的意思。
镜头切回来,星矢继续抢戏。比较明显的就是穆刚跟巴比隆说句话,星矢马上跳出来,横在前面......
穆和巴比隆很精彩的念力对攻被砍掉,换成星矢被巴比隆打。
星矢中招好像濒临死亡了,然后又一次被四青铜唤醒,跟没事似的爬起来......
星矢跟穆说了几句无关紧要的话后走了,抢戏结束。
米罗担心穆,动画砍掉。
穆vs巴比隆意念对决,动画砍掉。发现穆vs巴比隆的背景音乐,跟冥界篇前章米诺斯发傀儡线时是一样的。
-----评论-------
这是圣斗士与冥斗士的第一战,宏大的圣战正式拉开帷幕。为了描述这场念力高手对决,车田前后用了五十多页,并且把这卷漫画命名为“巨蝶!地妖星巴比隆”,其原因有三:为两军第一战做一个精彩的开端;渲染巴比隆的强大,并折射出冥斗士的强大;刻意强调穆先生的强大,因为黄道篇时期他没有动手打过架,比较神秘。我们看到为了增加主角的戏份,导演让星矢半路杀出来,很生硬得添上一段剧情,星矢白白挨了顿打,还把念力对攻取代了,不但让穆/巴比隆的战斗草草结束,也破坏了战斗的连续性,于是,星矢彻底把这场经典之战给搅黄了,俗话叫一只那啥坏了一锅汤。总之,精彩纷呈的白羊巨蝶之战变得索然无味,老车的苦心经营遭到大肆破坏。从漫画上的表现来看,巴比隆可能是三巨头以外最强的冥斗士,看看嚣张的独眼龙对他多么畏惧,再看看拉达对他多么信任,冥斗士里还没有第二个。巴比隆是为了跟传说中念力最强的穆对决,才无视潘多拉的禁令,不请示拉达而直接潜入十二宫(这个也是绝无仅有)。为了在公平条件下无可争议得打倒穆,他甚至把已经成功了的意念封印解开,在脱壳、化蝶的过程中,巴比隆也不止一次说过,要和穆在对等的情况下决斗,很有欧式战争的作风。不过两边条件对等之后,战斗却有点一边倒。在一开始的念力对攻中,巴比隆就已经明显落了下风。此后蚕丝被撑破,蝴蝶两击不中,最后对穆是一点办法都没有。而穆在战斗中显得沉着,老练,以其随心所欲的念力和变化莫测的招数全面压倒巴比隆。这是两个强者的对抗,也是冥王十二宫篇最货真价实的死战,巴比隆输的无话可说,穆的实力也得到了最有力的证实。还要注意的一点就是巴比隆也会瞬移,并且两次躲过了纯物理杀伤的大招星屑旋转功(穆的程度比史昂如何,有待考证)如穆所说,直接攻击根本打不中他,可见巴比隆非常克制物理型战士。这时候想想拉达对巴比隆的评价,不一定是百分之百轻敌,巴比隆是正好遇上克星才输了,如果换成别人,未必能取胜。

第八话,踌躇的时刻
-------对比-------
1.这集一开头,星矢再次出现。支撑他的仍然是那个信念,纱织小姐……
2.星矢的台词“没有人会憎恨给予自己战斗力量的雅典娜”很荒唐。
3.星矢醒来,与其他几个青铜相遇。看来被巴比隆打得挺重,内伤。
4.发现3个冥斗士的尸体,本来是穆,动画改成4青铜,而且说的挺详细。不过“压倒性的力量把这个尸体轰得支离破碎”不合情理。哭泣三人下手必须隐蔽,用压倒性力量去砸,会被觉察的。
5.动画里小艾一个眼神就打伤了地伏星,漫画没有。
6.地伏星爬起来又挨了个闪电波才死。
7.动画里沙加数念珠算冥斗士的人数。
8.漫画里独眼龙已经在怀疑丘布就是撒加,而且几乎不可收拾。动画砍掉。
9.沙加的台词变了。漫画上是“欢迎光临处女宫,各位冥斗士。我带你们到那个世界去”像个导游。动画是“所谓真相,是深不可测又非常美好的东西。遗憾的是千百世纪以来,人类想要触碰它却遥不可及……”像个空想家。
10.沙加防御环,动画里要喊一声,好像是咒语。字幕上写的是‘芬吉尼天’,不知道什么意思。
11.魑魅魍魉做的特别华丽,对话罗嗦了些
12.哭泣三人对沙加的合击本是无名小招,只是摆了个习惯性的姿势。动画改为圣剑,钻石星辰,星爆,很是胡闹。不过动画上这次进攻巨有气势。
13.三人合击在漫画上被挡下,动画上是沙加感到不敌,然后睁眼把三招弹开。
14.合击被弹回后,因为预感到沙加将死,穆,加隆,米罗,小艾都出了一遍,几乎是AE的预演。
15.最后有个四人睁眼的镜头。撒加怎么变成红眼睛了?
-------评论-------
这集修改的地方虽然很多,但最重要的只有两处。一个是独眼龙置疑丘布(撒加),说明这个人还不是十足的菜鸟,也说明哭泣三人的瞒天过海之计已经行不通了,即使骗过沙加也要被冥斗士识破了。另一个就是哭泣三人合击沙加,本来是三人试探性的一次攻击,或者说是热身,却被改成星爆/圣剑/钻石,可以算是最愚蠢的改动之一。不用说别的,圣剑那种弑神武器,跟大艾黄金箭一个等级的,要正面结结实实砍上沙加,防御壁怎么可能挡得住?正因为圣剑杀伤力太大,老车才让这东西的命中率很低(极少正面击中)。既然沙加一睁眼就能反弹圣剑,那修罗不用混了,用剑自裁算了。前文说过,撒加破幻觉以后,直到沙加战死都没有用星爆。毕竟哭泣三人要为圣域节省兵力,尽可能少杀黄金,这次即使是明知道决战不可避免了,也是在试探性进攻之后再也没有出大招(修罗甚至根本没出招),因为珍惜为数不多的黄金,也因为老车不愿意让最强黄金都出最强招数。回顾一下冥王篇的黄金内战,有的没分胜负,有的分了胜负但是条件不对等,有的是伪战,总之,货真价实的黄金单条胜黄金几乎没有。导演可能没想过这些,让撒加一出来就扔银河星爆,犯了老车大忌。总而言之,上一集把大战变成了小打小闹,这集把小打小闹变成大战。沙加在漫画里是这个冥王哈迪斯卷的boss,在动画里更是如此。经过巨蟹宫的铺垫,boss终于出场,而且一出场就挡下数个冥斗士、哭泣三人的两次合击,防御力之强令人咋舌。哭泣三人vs沙加的决战无可逃避,至此,冥王12宫篇正式进入高潮。尽管1v3注定是悲剧。

第九话,矜持的尽头
-------对比-------
1、天魔降伏的效果有所改动,比漫画更加空灵。
2、独眼龙之死,漫画上连个镜头都没给,tv里独眼龙还跟沙加搭讪了几句才死,导演借此机会,再次发挥沙加对生命的思考。
3、漫画上有个沙加拿着念珠的手发抖的画面,动画砍掉。
4、双树园格斗改动很大。后面详细说一下
5、添加了一句台词“我还不能就这么被送到异次元空间去”。
6、漫画上哭泣三人中了天舞宝轮,比动画还狼狈。
7、哭泣三人发动AE,前前后后渲染得特别悲壮,可谓惊天动地。
8、导演喜欢什么事都干得极端一点。动画上让穆先到处女宫去堵门。漫画上是小艾想打开门,穆来阻挡。
9、省略了一句台词“沙加,等一下,我艾欧利亚来帮你了!”。这正表现了小艾的热血。
10、沙加死后,还出了一段与佛的对话。“死也只是一种变化”(以上几处出入,不知道是不是漫画版本不同。我看的这个版本就缺了异次元空间那一页)
-------评论-------
哭泣三人终于和沙加对上了,不可避免的3v1开始之前,首先由独眼龙等杂鱼垫场子。独眼龙在前面的表现还可以,也算是个人物,这个时候他却任人摆布,也是为了烘托撒加、沙加两个主要人物。先说一下双树园格斗。漫画上是修罗摆出圣剑的架势首先进攻(但不一定是圣剑),沙加跳过,然后从上面往下踹修罗,被卡妙抬腿架住,紧接着钻石星辰冻伤,从半空落下来后中了异次元空间。自始至终,沙加毫无胜算(本来近身格斗也不是他的长项)。动画变了,修罗圣剑被躲过,然后被沙加摸肚皮,卡妙发钻石星辰再次被躲开,然后两人夹击,都被沙加挡下,修罗再次被摸肚皮。两人败阵之后,撒加出异次元。从场面上看,卡妙/修罗两人联手都不行,要不是撒加出手,貌似沙加凭拳脚功夫就能赢。沙加是佛子,在圣斗士里是很特殊的一个。从前后表现看,沙加和撒加都属于精神、物理兼长的顶级圣斗士,但撒加好动,性情刚毅,偏物理系的强大冲击,沙加好静,性情温润,偏精神系的准确控制,所以在这么多守宫的黄金里,只有沙加是坐着不动的,这也很合理,毕竟佛家没有上蹿下跳的人(孙悟空除外:P),因此老车设计的天舞,天魔,六道等等,都不用做大动作,尽可能避免沙加动手肉搏,以符合佛家好静的作风。双树园之战,修罗是典型的身体格斗型圣斗士,所以为了不被修罗劈死必须做一点武打式的动作,但也是适可而止,不能越过底线。而导演则完全无视这层含义,为双树园之战设计了一场大打出手的格斗,不但破坏了沙加的形象,也使卡妙、修罗的实力被严重弱化(2v1,人家不出一招都能占上风)。可能导演也感到最近强化沙加的地方太多了,有点偏心,为了平衡一下,在沙加中了异次元以后给配了一阵骇人的惨叫声……不用说,佛子形象再次遭到破坏。接下来的天舞宝轮五感剥夺没什么好说的,很忠于原著。情节如果掐得太细就掐出bug了,不说也罢。沙加之死是为了阿赖耶识,关于阿赖耶识,被形容为圆明,光明,完满。我查询了一下,是潜藏于人体的,总摄眼、耳、鼻、舌、身、意、末那七识的第八识,一般人感受不到阿赖耶识的存在,直到死去。人的一生,一切一切的经历都被记录在阿赖耶识。这个典故老车用的很妙。按照圣斗士的说法,一般人都是死了去冥界,那时候六感全失,当然就成了地狱里的一具具行尸走肉。而一旦开启总摄七感的阿赖耶识,等于前面的七感都被恢复,当然就可以像正常人那样战斗了。紫龙在冥界能睁开眼睛,正是这个道理。此外,我们看到完成涅磐前的沙加仍然有些不成熟。在听到撒加的话后右手发抖时,在从异次元回来惊魂未定时,在决定死战睁眼发怒时,都显得很躁动。而佛不会有惊恐忧悲之类的感情。当然老车画圣斗士可能也没想这么多,吹毛求疵就不好了,打住:)

第十话,金色的冲突
-------对比-------
1、穆的台词“原谅我吧,沙加”变成了“不可原谅,撒加”,很奇怪。
2、撒加添加了一句台词“你们两个,不管怎样好像还是活下来了啊”,也有点古怪。
3、沙加的遗言有所改动,动画版的更好。
4、添加了一个撒加郁闷至极,一拳打在地上的画面。不太合适。如果是加隆还可以接受,撒加则不同。
5、修罗说“我们怎么样才能帮他一下呢”改成“出于最起码的同情心,让我修罗送你最后一程”。
6、小艾的台词“你阻挡不了我”改为“什么事都阻挡不了我”。
7、撒加说“但是我,我还不能这个时候被你打倒”显得很痛苦,而漫画不是。因为撒加在必要的时候完全能做到喜怒不形于色。
8、米罗出场的台词改了,意思其实都一样。
9、提醒米罗的本来是穆,动画改成星矢。还要让米罗说“要不是星矢的提醒……”。穆再次被导演冷落。
10、米罗,小艾,穆少许增加了点台词,用于侧面反应此时撒加的小强化。
11、增加青铜台词若干。例如紫龙提问两个AE对轰会怎么样。
12、撒加的台词改成了“如我所愿,一瞬间就能毁掉一切,连砍头的时间都省下了”,乱改。
-------评论-------
时隔5话,撒加再次出了星爆。这个时候,心态对战斗的影响就很明显了。试看三场战斗:第一个是白羊宫之战,穆对哭泣三人的背叛极为不相信,一直都觉得他仨是好人,不愿动手进攻,而守护白羊宫是穆的职责,又不能逃跑——不能攻不能跑,穆就像中了天舞宝轮一样被动,再加之此前史昂的突然出现,穆的心态产生重大变化,根本拿不定主意,可谓方寸大乱。以至卡妙钻石星辰轻松得手。第二个是双树园之战。哭泣三人3v1必胜的局面,从以前试探性的合击,到双树园格斗,都是占据明显优势。但是为了给圣域保存兵力,为了将来的圣战,三人始终都不愿意下杀手。修罗一直没出圣剑,撒加、卡妙每人放了一次小招异次元、钻石(算是一个全中,一个半中),除此之外都在发呆和犹豫,也正因为他们的犹豫不决,才使沙加的天舞宝轮顺利放出,并在犹豫中被连切四感。第三个就是这次,三个废人面对三个黄金,中了小艾的重击爬起来,然后每人挨14针又爬起来起来,其表现远比冰河、加隆顽强。表说是冥衣的防护作用,那时候冥衣已经破破烂烂了。之所以有如此顽强的生命力,无疑是因为心态不一样了。此时三人满身是伤,缺失四感,战斗力急剧下降,在黄金圣斗士的攻击下已经被逼到死亡的边缘,一旦气力接不上就彻底被打死,圣战彻底泡汤,所以他们不能死,他们死不起,这个时候死就是不负责任。人被逼到没有退路的时候,往往能发挥出超出想象的能力,死战米罗的撒加如此,双树园的沙加也是如此。如果是在白羊宫刚刚开战的时候,撒加未必能扛住这么严重的攻击,星爆也未必能打得这么狠,但此时哭泣三人已经没有退路,局面上全面处于劣势,不能再考虑保存圣斗士了,回到雅典娜身边才是最要紧的,所以撒加别无选择,果断出星爆打人(从这里也可以看出五感剥夺的作用,只有眼睛完好的撒加能看到毒针,抓住进攻的机会)。撒加卡妙修罗再次摆出AE,真是感人至深。哭泣的三人,为战友的死去、为自己的命运流着血泪,杀了沙加之后,又要毫不犹豫得出AE杀三个黄金,这种痛苦早已超过了死。

第十一话,震撼的圣域
-------对比-------
1、增加史昂出现的画面,悼念了一下死亡的和即将死亡的人。有一句台词“在杀死雅典娜之前,我还不能……”,怀疑是翻译错了。
2、增加了青铜们的一些台词,基本都是废话。
3、撒加说的“除了我们六个人外,可能还有别的力量”改为“圣域现在除了我们六个人之外,还有拥有这种力量的人在吗”,属于乱改。导演忽视了加隆和二老的存在……
4、推掉AE的人是紫龙,动画改为四青铜合力,相应增加了很多对话。有些还是很感人的。
5、加隆领命,有个很震惊的镜头,动画砍掉。之所以震惊,是因为加隆知道13年前发生了什么。
6、增加了一个DVD版隐藏情节,主要是三黄金搀扶着哭泣三人在路上的经过。
7、增加星矢被纱织唤醒的情节(汗)。好像也是隐藏的。
8、漫画上星矢、冰河、瞬这个时候才来,动画当然是砍掉了。
9、漫画是穆搀卡妙,米罗搀撒加,动画给对调了一下,为了符合AE站位,为了成全米妙……-_-b。
10、增加了几句台词,三黄金对雅典娜的做法表示不解的样子。雅典娜问穆也该明白了吗?似乎明白了。
11、纱织自尽,动画做了一些润色。很多为圣域战斗的人相继出现,如巡逻的青铜,死去的牛哥,回归的二老,还有那个著名的米罗掐卡妙,穆看飞花的镜头。冥王12宫之战就这么画上了一个很不圆满的句号。
12、可能是想突出星矢的爱情。动画里星矢“纱织小姐”喊个不停。
13、增加拉达看潘多拉照片的剧情,很有创意。因为在拉达看来,潘多拉的想法非常幼稚,跟照片上的小孩一样。说直白点就是“这丫头长了十几年,一点没变,还是那么没头脑”。
14、动画上拉达对青蛙的态度很恶劣,而漫画并非如此。宁可得罪君子,不能得罪小人……
15、拉达受罚的时候,还给青蛙配了点小人得志的奸笑声,弄得青蛙拉达跟仇人似的。
16、拉达台词“可是,我不能轻视雅典娜”添得很不应该,违反老车的思路。
17、潘多拉的台词有所改动,很着眼大局的样子。而且动画里拉达特别不服潘多拉。
18、青铜遇史昂的剧情有所改动。
-------评论-------
这集的改动比较多,主要是推AE改为4青铜合力,大肆宣扬了一下圣斗士精神、突出拉达满身绝技却施展不出来,以及受排挤受压迫。后者将来再连同冥军的成败一起评论,先说一下前者。圣斗士宣扬的是顽强,勇敢,热血,忘我,忠诚(甚至有点愚忠)的精神,本应该集中体现在主角星矢的身上,但是唯有对雅典娜的忠诚,星矢与众不同。第一话就曾谈论过,星矢这些次出生入死的战斗是为了姐姐,为了纱织,为了四青铜,也就是为了亲情爱情和友情(虽然和四青铜有血缘关系,但是他们之间归为友情更合适),而且描述得很自然,绝不像同时代一些动漫那么造作。所谓为了大地的正义与爱,星矢几乎没有想过。导演打算尽量把星矢往“正道”上拉,于是在推AE的时候,星矢痛哭失声,大声宣扬我们是雅典娜的圣斗士,为了正义与爱……不知不觉中,抹杀了星矢很多值得玩味的地方。下面就此再说点不负责任的臆想。我看的动漫不多,说得不一定对。只记得我辈80年代早期的人,童年流行的日本动漫有两类,一类是以各种异想天开的,趣味横生的故事为主题的,每集都是个完整的故事,以机器猫为代表,一休、蓝精灵(这个好像不是日本的。汗)为羽翼;一类是热血沸腾的战斗,肩负保护全人类的使命,以圣斗士星矢为代表,太空堡垒、变形金刚为羽翼,还有后来的宇宙骑士,魔神坛斗士等等。伴随着这帮家伙热血的,顽强的,没头没脑的血战,我们就长大了。当21世纪再看日本动漫的时候,已经是火影柯南犬夜叉们的天下了。从形式上看,柯南显然是继承了机器猫那一支,火影之类的继承了圣斗士那一支。跟80年代的老作品相比,新一代的热血动漫的主角已经极少有为了人类、为了正义与爱那种精神了,取而代之的是为了变强,为了GF,等等。因为经济在发展,人文在变化,在这十年里,日本人的思维发生了重大转变,自由、民主在这个时候深入人心,于是我们看到对首领的绝对拥护(如圣斗士对雅典娜的愚忠),对正义的绝对追求(为了正义……这个不多说了),已经被新时代抛弃,取而代之的是私心,贪心,虚荣心,在新的热血动漫里,漫画家们已经肆无忌惮得着力刻画人性软弱,贪婪,暴躁等阴暗面。随着时代的进步,这些转变都是水到渠成的。每次看到星矢被改成维护正义无私奉献的人,我都会很郁闷。因为在80年代日本人仍然在大肆宣扬死板的武士道的时候,热血动漫也都是那个样子,武士道好多陈腐的思想自然而然流露出来。而老车的圣斗士星矢多少出现了一些私情的东西,也许老车没有注意到,但的确如此,星矢终于不是高大全了,终于有自己的一些思想了,这绝对是个好消息。圣斗士宣告了一个时代进入高潮,也预示着另一个时代即将来临。好像又跑题太远了,暂时先不说这个。拉回正题谈论另一个问题。导演可能感到紫龙一人推掉AE太不合理,加之主角星矢要加戏,所以改成四个青铜合力推,也不算过分。而五个青铜组成了老车眼里最完善的日本人,一辉是自强和好战,瞬是友好和同情,星矢是顽强和勇敢,冰河代表影响近代日本最深的西方人,紫龙代表的正是影响古代日本最深的中国人。紫龙在中国长起来,跟随童虎耳濡目染,仁义礼智信俱全,继承了公平的天秤精神,也只有继承天秤的人才可以推开破坏力巨大但力量暂时均衡的AE。

第十二话,女神之圣衣
-------对比-------
1、把史昂讲圣衣的事拆开了,嵌入哭泣三人回哈迪斯城的情节。
2、又让星矢去打史昂,不过被瞬拦住了。星矢挨打没挨够?
3、加工了一下黄金复活的情节。例如那个感人的“感谢你们!”
4、史昂的死推到下一集,并增加了一个经典的告别。不过离天亮还有2个小时就起身体反应了,冥王这个十二小时的复活水份好大。
5、砍掉童虎对死去的史昂说的话,因为动画要下一集才告别。
6、哭泣三人带着空的裹尸布打算去见冥王没有成功,漫画上青蛙翻开布看到没有尸体,计划已经败露,撒加还敷衍了几句,动画则是直接动手。
7、增加很长一段拉达杀三黄金的情节。我坚决认为这是一大败笔。
-------评论-------
先批斗一下这集添加的剧情。女神的圣衣复活,本来应该是挺振奋的一集,却被导演强行添加的八九分钟剧情弄得很郁闷。我完全想不明白,为什么要弄这么一大段虐待黄金?仅仅是为了多凑一集吗?众所周知,哈迪斯城一战是在结界下进行的,3个黄金都不如圣域0.3个黄金厉害,所以拉达的胜利毫无说服力,花将近10分钟的时间给拉达渲染一场没有说服力的胜利,有什么意义?而且动画里拉达没有说结界的事,还把三黄金的失败归结为悲伤,并且煞有介事得讲解取胜需要力量和冷静,汗死,导演是真打算把拉达描绘为一个神了。可怜三个成熟稳重英俊潇洒所向披靡的黄金帅哥,形象全给毁了。回顾漫画上的战斗,拉达是三下五除二打败小艾扔下地狱,然后抓起穆和米罗也扔下去,整个过程极其迅速,毫不拖泥带水(老车也不愿意黄金被打时间太长,圣饭也不愿意。就导演愿意),这之后就是四青铜现身。在老车原著里,拉达是因为没有见到圣斗士真正的实力而自大,动画里拉达是天生的自大。一样的自大,其中意义大不一样。早在鱼蟹败阵的时候,拉达就感到黄金圣斗士极其无能,派他们去打架完全是浪费时间,所以才在潘多拉面前放出大话“如果是我,一个小时就能取到雅典娜的头”。并且在拉达这种性情比较直率的人看来,复活黄金本来就不可信任,既然能背叛雅典娜,为什么不能背叛哈迪斯?出于两方面考虑,拉达才私自出动冥斗士去十二宫,监视复活黄金,并在必要的时候代替他们去杀雅典娜,但是因为轻敌,派出的自以为足够胜任的冥斗士其实都很菜,被沙加杀得跟切猪头一样。为什么这么高估独眼龙他们?还是因为轻敌。为什么说巴比隆一个人就能打破十二宫?仍然是轻敌。拉达的轻敌影响到麾下战将,独眼龙、莱米他们也是一个比一个蔑视黄金。也正因为如此,哭泣三人的闯宫没有受到冥斗士的干扰,也没有露出破绽,成功杀到处女宫。试想,如果拉达一开始就让巴比隆、巴连达因、法拉奥之类的冥斗士去,撒加他们的进展会受到多大影响?如果说鱼蟹示弱为哭泣三人铺平了道路,那么三黄金的意外败阵则让全冥界彻底麻醉。这里就可以看出拉达一个重大缺陷,就是虑事不周,过于乐观。十多个冥斗士全部阵亡,连巴比隆也死在十二宫,拉达想到的也仅仅是坦然面对处罚,却没有想过自己低估了圣斗士。而这次战斗明是在结界下进行的,仍然使拉达极为嚣张,视黄金为老鼠。因为他过于相信自己、相信冥界的实力了。四青铜来了以后,拉达甚至不屑于跟青铜交手,直接回了冥界。拉达是一面镜子,拉达的自大照出了整个冥界的自大。毫无疑问,拉达给冥界带来了1v2、1v3黄金得胜的消息,所有的冥斗士都陷入严重的轻敌。他们看到的,听到的,全是鱼蟹的软弱,三黄金的笨拙。此后的战斗中,路尼,法拉奥,艾亚哥斯,死神,一脉相承,有的毫无大战来临的紧迫感,有的根本不把圣斗士放在眼里。结果相继败北。冥斗士的轻敌并不奇怪。你们圣域五个黄金都死了,现在一个黄金带五个青铜来还不是送命?于是我们看到卡隆要钱,路尼审判,一幕幕荒唐的战斗就像闹剧一样匆匆结束,真正像样的抵抗并不多。直到三巨头集体出战的时候才组织起了真正的阻击,那一次,艾亚哥斯一个打折扣的银河幻影打倒加隆,米诺斯立即放出傀儡线,可谓兔起鹘落,见缝插针,要不是艾亚哥斯的狂妄、米诺斯的懒散和一辉的突然出现,加隆根本就是打不过、跑不了。三巨头如果早点配合作战,冥界早就赢了。

第十三话,决意之朝
-------对比-------
1、从开头就加入四青铜打拉达的情节,直到最后还有。
2、潘多拉放弃哈迪斯城,漫画说的是“从现在起放弃地面上的哈迪斯城,全部人马撤回冥界!向全体冥斗士传令保卫冥界!”动画是“哈迪斯城对哈迪斯大人已经没有意义了,我这就回哈迪斯大人身边去”。前者感到大战在即,刻不容缓,后者仍然过于乐观,无视敌军。差别很大。
3、拉达说跟小艾他们一同进来的黄金圣斗士还有一个人,动画砍掉。这个人应该是指童虎。
4、青蛙踩卡妙,动画夸大了很多。
5、漫画上潘多拉下令撤退以后,全体冥斗士闻风而动,拉达一点都没有耽误。而动画上拉达却拖延了很久很久。动画有意刻画拉达对潘多拉的不满。
6、青蛙踩卡妙、冰河打青蛙都是在拉达旁观下进行的。动画上此时拉达在杀黄金。
7、哭泣三人的诀别,台词都改了。由务实型变成愚忠型。
8、青蛙很嚣张得让四青铜一起上,想1v4,动画砍掉。
9、星矢被巴连达因打,并且好多冥斗士都露了个小脸,动画砍掉。
10、在进入冥界的通道遇到潘多拉,也是动画添加的。为了给将来的冥界篇前章做准备。
11、给拉达加了很多台词,多数属于JJYY的废话。漫画里拉达说话是很干脆的。
12、从通道归来,开始被神一样的拉达虐,添加情节长达8分钟。有些镜头真是很变态。很残忍得虐待别人半天,这绝对不是拉达的作风。除米诺斯之外好像没有人喜欢这么做,而且米诺斯也不会这么暴力。可能因为导演喜欢SM....
13、漫画里似乎是星矢抱着西路费都坠入冥界,动画是推着拉达。
14、增加著名的二老诀别。这应该算是动画添加的最成功的剧情。
15、诀别之后,童虎还召唤加隆来着,算是给后来加隆的出现做了个交代。
16、本来很完美的结局,最后却出现星矢坠落,大喊“等着我,纱织小姐!”,大煞风景。
-------评论-------
这一话极其壮美,导演添加大量漫画上没有的情节,以黄金的惨死,青铜的顽抗,宣告一个没有结束的故事结束了。要表现无尽的希望,最高明的办法就是先制造无尽的绝望来衬托。最强的黄金圣斗士无力回天,相继发出飞蛾投火的死亡冲锋,使人倍感绝望。此后4青铜合力夹击,仍然被拉达打得七零八落,似乎蚍蜉撼树——此时为了渲染拉达的强大,延续导演的造神思路,弄出了一个难以想象的情节:升龙霸+曙光+星云风暴合击,拉达用翅膀一挡,毫发无伤@_@这个太过分了,要知道光一个星云风暴就是击杀小鱼、压制海魔女的大招,怎么可能打不倒拉达?更何况三招合力,连后来的睡神都没扛住。而且被拉达打之后,紫龙他们居然提议逃跑,这完全不是5青铜的作风。此后又是星矢制造奇迹,烧出金色的小宇宙,带着满身的伤口,一步步把拉达推下深渊。那句重复过无数遍的“燃烧吧我的小宇宙”只有这次,是TV版我看到的最感人的一次。在那个很煽情的音乐声中,悲怆,壮烈,唯美,冥王12宫篇就在这个基调下善始善终,落下帷幕,使人感到意犹未尽,荡气回肠。


(完)

aiocn
相关推荐